Voici les commentaires que nous avons reçus en réponse à la question 1 de la consultation en ligne, qui est : Comment pourrait-on faciliter la recherche et l'utilisation des données gouvernementales fournies en ligne?
Nous sommes engagé à respecter la Loi sur les langues officielles et à faire en sorte que tous les renseignements soient fournis en français et en anglais. Les renseignements venant de sources externes, tels que l'information dans la section « Commentaires reçus », sont affichés dans la langue dans laquelle ils nous ont été fournis. Les commentaires du public sont offerts à titre d'information seulement; aucune modification n'y est apportée. On ne demande pas de rétroaction sur ces commentaires.
Accroitre l'utilisation de méta-donnés pour recenser les fichiers disponibles.
Offrir l'option d'une navigation par sujet (arborescence) afin de visualiser les domaines de recherche
Mettre en place un "Word Cloud" qui facilite de recoupement des mots clé lors d'une recherche.
Publier l'étendu des données disponibles. Pour l'instant, il faut faire plusieurs requêtes avant de savoir si de l'information est disponible ou non.
- M. Ducharme
Classer les données dans des catégories claire et précise. Les grands sujets général, et plusieurs sous-catégories. Tout cela sur un site qui ne comporterait que cela. Il pourrait y avoir plusieurs maniere de catégoriser les documents (ex: environnement, finance etc. ou par province (pour certaines donnée comme celle démographique...)
- Bullchi
Toutes les données de Statistiques Canada de la façon la plus conviviale possible et toutes traduites en français.
- Joe Ludo
En rendant plus accessibles les données gouvernementales officielles, par exemple en les faisant apparaître en haut des résultats de recherche dans les moteurs de recherche les plus utilisés et en rendant des données recherchées plus facilement accessibles par l'entremise de sites Web gouvernementaux tels que celui de Statistique Canada.
- d_joue
De la même façon qu'on utilise google, avec un ou des mots clés.
- Claire Marcoux