Voici les commentaires que nous avons reçus en réponse à la question 1 de la consultation en ligne, qui est : Comment pourrait-on faciliter la recherche et l'utilisation des données gouvernementales fournies en ligne?
Nous sommes engagé à respecter la Loi sur les langues officielles et à faire en sorte que tous les renseignements soient fournis en français et en anglais. Les renseignements venant de sources externes, tels que l'information dans la section « Commentaires reçus », sont affichés dans la langue dans laquelle ils nous ont été fournis. Les commentaires du public sont offerts à titre d'information seulement; aucune modification n'y est apportée. On ne demande pas de rétroaction sur ces commentaires.
A Thredds data server should be installed with catalogs generated to provide online browsing of the data archives.
A bilingual interface that is accessible is important to me.
A central registration authority should archive the data, and all data that is accessible through ATIP should be available online.
- anonymous
I wish more documents, particularly serials, were archived. Most government departments ssem to have an a-historical attitude, providing only current documents. with very limited archiving.
- René
Please provide data that is an easy to use format such as rtf or csv.
- Arthur
It should all be provided in one place (Statistics Canada website?) to facilitate searching and browsing.
- Jordan Charbonneau
release Canadian Hydrographic Survey's bathymetric data
- anonymous