Voici les commentaires que nous avons reçus en réponse à la question 1 de la consultation en ligne, qui est : Comment pourrait-on faciliter la recherche et l'utilisation des données gouvernementales fournies en ligne?
Nous sommes engagé à respecter la Loi sur les langues officielles et à faire en sorte que tous les renseignements soient fournis en français et en anglais. Les renseignements venant de sources externes, tels que l'information dans la section « Commentaires reçus », sont affichés dans la langue dans laquelle ils nous ont été fournis. Les commentaires du public sont offerts à titre d'information seulement; aucune modification n'y est apportée. On ne demande pas de rétroaction sur ces commentaires.
ajouter plus de données pour rendre celles fournies encore plus utiles
données temps réelles founies par des API plutôt que des ensembles statiques
communiquer auprès des institutions d'enseignement pour faire connaître les données proposées
publiciser et encourager le développement d'outils informatiques (de préférence sous des licenses open source) qui démontrent le potentiel des données offertes
- Nicolas
Plus...Make it user friendly. Usually when government information is put on the website the search engines pick up additional non useful items which clutter the search criteria.
As a government be honest of what you want to put online and tell Canadians why or why not you are going to put this information or not.
- Nazir Walji
Plus...Il faut que les données soient dans un standard ouvert:
« On entend par standard ouvert tout protocole de communication, d’interconnexion ou d’échange et tout format de données interopérables et dont les spécifications techniques sont publiques et sans restriction d’accès ni de mise en œuvre. »Il faut également que les données soient documentées et que cette documentation soit indexée par les moteurs de recherche, permettant ainsi aux internautes de trouver les données par des outils standards.
- Miguel Tremblay
If the data could be clearly organized by theme to make it easier to find, that would be helpful.
- Lou
Plus...
Créer un portail indexé de toutes les données disponibles.
Créer pour chacune des sources de données un lieu d'échange où les producteurs de données et consommateurs de données peuvent interagir (pour clarifier, étendre, lier vers d'autres ensembles de données qui semblent pertinents) (voir par exemple la documentation de PHP qui fonctionne de cette manière : http://ca.php.net/fgetcsv#).
- Le pouce